Black Eyed PLACEBO Forum • Loud like Placebo version

Posts written by Molko's Fever

view post Posted: 23/8/2010, 12:47     Tutte le canzoni dei Pla e quelle in cui canta Brian, tutte le canzoni mai fatte live - Curiosità (curiosity)
Fatto silviz =)

Summertime Rolls (Losers feat. Brian Molko)
Across the universe (cover dei Beatles)
Ne me quitte pas (cover di Jacques Brel)
view post Posted: 17/8/2010, 16:18     Ne Me Quitte Pas - B-Sides, Cover & Altro
mi sa che è come il thank you di one of a kind XD
no scherzo, effettivamente è "mais" ascoltando meglio, solo che da come lo dice e con quale espressione sembrava un merda bello e buono xP
view post Posted: 17/8/2010, 13:18     Ne Me Quitte Pas - B-Sides, Cover & Altro
Qui cè il testo per quello che ho trovato e capito:

Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Il faut oublier
Tout peut s'oublier
Qui s'enfuit déjà
Oublier le temps
Des malentendus
Et le temps perdu
A savoir comment
Oublier ces heures
Qui tuaient parfois
A coups de pourquoi
Le cœur du bonheur
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Moi je t'offrirai
Des perles de pluie
Venues de pays
Où il ne pleut pas
Je creuserai la terre
Jusqu'après ma mort
Pour couvrir ton corps
D'or et de lumière
Je ferai un domaine
Où l'amour sera roi
Où l'amour sera loi
Où tu seras reine
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je t'inventerai
Des mots insensés
Que tu comprendras
Je te parlerai
De ces amants-là
Qui ont vu deux fois
Leurs cœurs s'embraser
Je te raconterai
L'histoire de ce roi
Mort de n'avoir pas
Pu te rencontrer
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

On a vu souvent
Rejaillir le feu
D'un ancien volcan
Qu'on croyait trop vieux
Il est paraît-il
Des terres brûlées
Donnant plus de blé
Qu'un meilleur avril
Et quand vient le soir
Pour qu'un ciel flamboie
Le rouge et le noir
Ne s'épousent-ils pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas

Ne me quitte pas
Je ne vais plus pleurer
Je ne vais plus parler
Je me cacherai là
A te regarder
Danser et sourire
Et à t'écouter
Chanter et puis rire
Laisse-moi devenir
L'ombre de ton ombre
L'ombre de ta main
L'ombre de ton chien
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas


Qui invece la traduzione, per quel poco di francese che so:

non mi lasciare,
bisogna dimenticare,
si può dimenticare
ogni cosa che sta già fuggendo,
dimenticare il tempo
dei malintesi
e il tempo perso
a chiedersi come,
dimenticare queste ore
che a volte uccidevano
a colpi di perchè
il cuore della felicità,
non mi lasciare,
non mi lasciare....

io ti offrirò
perle di pioggia
venute da quei paesi
in cui non piove mai,
scaverei la terra
fino alla mia morte
per ricoprire il tuo corpo
di oro e di luce,
creerò un regno,
dove l'amore regnerà,
dove l'amore sarà legge,
dove tu sarai la regina,
non mi lasciare
non mi lasciare....

inventerò per te
delle parole senza senso
che tu capirai,
ti parlerò di quegli amanti
che hanno visto due volte
i loro cuori prendere fuoco,
ti racconterò
la storia di quel re
morto per non averti
potuto incontrare,
non mi lasciare,
non mi lasciare...

si è visto spesso
riaccendersi il fuoco
dell' antico vulcano
che si credeva troppo vecchio,
si sono viste
terre bruciate
dare molto più grano
che del migliore aprile,
e quando la sera scende,
perchè un cielo prenda fuoco
il rosso e il nero
non si sposano mai,
non mi lasciare,
non mi lasciare...

non mi lasciare,
non piangerò più,
non parlerò più,
mi nasconderò lì
a guardarti
danzare e sorridere
e ad ascoltarti
cantare e poi ridere,
lasciami diventare
l'ombra della tua ombra,
l'ombra della tua mano,
l'ombra del tuo cane, (Merda)
non mi lasciare,
non mi lasciare...
view post Posted: 6/8/2010, 12:49     Placebo a Londra - News
Io invece li ho presi insieme alla Ashtray Girl =D
view post Posted: 3/8/2010, 13:46     Classifica per ogni album - Sondaggi
Ogni tanto è giusto aggiornare =)

PLACEBO

Lady Of The Flowers
I Know
Bionic
Teenage Angst
Hang On To Your IQ
Nancy Boy
36 Degrees
HK Farewell
Come Home
Bruise Pristine
Swallow


WYIN

Without You I'm Nothing
Summer's Gone
The Crawl
Allergic
You Don't Care About Us
Every You Every Me
My Sweet Prince
Scared Of Girls
Brick Shithouse
Ask For Answers
Pure Morning
Burger Queen
Evil dildo


BMM

Passive Aggressive
Daye Before You Came
Haemoglobin
Narcoleptic
Commercial 4 Levi
Peeping Tom
Taste in Men
Black Eyed
Black market blood
Spite e malice
Blue american
Special k
Slave To The Wage

SWG

English Summer Rain
Protect Me From What I Want
I'll Be Yours
The Bitter End
Special Needs
Sleeping With Ghosts
This Picture
Second Sight
Centrefolds
Bulletproof Cupid
Something Rotten
Plasticine


MEDS

One Of a Kind
Pierrot The Clown
Space Monkey
Post Blue
Infra-red
In The Cold Light Of Morning
Because I Want You
Drag
Blind
Song To Say Goodbye
Meds
Broken Promise
Follow The Cops Back Home

Battle for the Sun

Kitty Litter
Bright Lights
The never ending Why
Happy You're Gone
Come Undone
Breathe Underwater
Speak In tongue
Battle For The Sun
Kings Of Medicine
Devil in the details
Julien
Ashtray Heart
For What It's Worth


E poi Trigger Happy tutta la vita *__*
view post Posted: 2/8/2010, 15:54     The world's waiting your smile. - Fan Fiction
Non ho idea del perchè abbia scritto una cosa del genere, e nemmeno del perchè la stia postando.
Forse l'ultimo concerto ha lasciato in me il segno, è stato davvero molto toccante, forse voglio condividere tutto questo con chi so che può immedesimarsi ed apprezzare magari.
__________________________________________________________________________________





-Fottiti! Non ho alcuna intenzione di fare quella canzone! le ho scritte io e decido io se è il caso che vengano suonate, lo sai,
è così, lo sai, e non dovremmo nemmeno discuterne.lo sai.
Adesso vattene e lasciami in pace.

Dissi buttando il mozzicone di sigaretta proprio nella sua brutta faccia malefica piena solo di cupidigia.
- Ma Brian! I tuoi fan, parlano chiaro, non stanno più nella pelle dopo aver sentito quella canzone nell ultimo soundcheck!!
E poi devi considerare che praticamente in tutto questo tu, anzi voi (...)

Non diedi nemmeno ascolto alle sue ultime parole, gli voltai le spalle,
perchè non potevo farmi vedere in questo stato da nessuno, cercai il mio solito rifugio, la mia vera casa;
lo stesso odore di Chanel che mi porto ovunque io vada,lo stesso profumo delicato ed allo stesso tempo pungente di Stef,
e il frizzante brio di Steve, che in qualche modo, mi fanno sentire sempre in famiglia.
è la voglia di urlare e spaccare tutto, quando mi sento in quello stato di morte improvvisa che sta per cogliermi,
quando la mia anima sta per morire, quando sono stanco ed adirato, è proprio questa voglia, che mi bacia, e mi resuscita,
che mi porta sempre qui, nello stesso identico posto, milionesimo clone del mio camerino,
dove appoggio le mie Camel Blue sistematicamente con sopra il mio accendino,
che mi concedono di fare sesso venti volte al giorno per cinque minuti.
Che mi lasciano quell'amaro in bocca, che tanto vorrei che un giorno riesca completamente a dissolversi dalla mia lingua,
le papille gustative in overdose, ricolme inderogabilmente di perenne insoddisfazione.
Ed è proprio qui, che nei miei momenti più creativi, dipingo di cenere tutto ciò che mi circonda,
e che, pur volendolo o no, mi riguarda.
Quel non so che, riesce a farmi sentire come il protagonista di uno di quei film emblematici e bizzari che tanto mi intrigano,
ed allo stesso tempo mi fa sentire spettatore di quell' universo emozionale che distaccatamente mi accomuna a tutto il resto.
Entro in uno stato di enfasi, dove tutto si gonfia, si riempe e si colma, tutto ciò non riesco a contenerlo dentro me, è come quando Steve si prova ironicamente i miei Jeans spacciandosi per un pescatore; mi sta tutto stretto.
Non mi curo del cellulare, non mi curo della cenere che sporca il foglio, non so più in che città mi trovo,
e fra quanto tempo devo essere pronto per il soundcheck, l'intervista ed il make up.
Riesco ad essere me stesso, mi ordino implicitamente di non cancellare nemmeno una virgola di quello che sto scrivendo,
di tutto quello che sto provando, che siano trombe o violini, se ci sono un motivo ci dev'essere.
Lascio alle mie ferite dita il loro compito, lascio che le mie lacrime scendano dai miei arrossati occhi fino al mio naso,
per poi cadere giù sul foglio,
dove si dissolvono e creano quasi dei cerchi, che si rincorrono, e lo fanno proprio come i miei pensieri.
Lascio che tutto scorra per come dev'essere, tutto ciò non potrebbe accadere altrimenti.
So che nessuno mi vedrà mai cosi, devo purtroppo mostrare i miei gelidi occhi al mondo, devo essere forte,
devo essere il bianco e il nero allo stesso tempo, contemporaneamente risultare percepibile all anima e inarrivabile.
Piango, ma dico a me stesso che è il fumo negli occhi, rido da solo per tutto questo sapendo di prendermi in giro,
penso seriamente che tutto questo sia grave, troppe cose messe insieme,come quando in quelle ore buie, vedo mille e mille occhi lucenti che mi osservano, e quasi mi osannano come se fossi il loro creatore, dico dentro me stesso che io tutta quella gente non la conosco, e vorrei credere che lo stesso discorso valga per loro nei miei confronti,
certe volte non trovo nemmeno il coraggio di soffermarmi su uno solo di tutti quegli sguardi, ma mi limito a scrutare il chaos, come quando si è sovrappensiero e non si sta guardando nulla in particolare ma si ha lo sguardo fermo, fisso e concentrato.
Ma quando le mie orecchie odono quell'unica e potente voce che si scaglia insieme alla mia fra i muri della città, recitando alla perfezione quei versi che fanno tremare la terra sotto i miei piedi e tutti i vetri delle finestre,
mi rendo conto che non è così.

Nel momento in cui mi sento chiamare,
e mi accorgo che sto ancora fumando, quando credevo fosse passata un eternità,
è qui che mi accorgo, che il tempo di una sigaretta, che poi è anche quello di una canzone,
riesce a sprigionare in me tutte queste emozioni, comprendo cosa vuol dire "per sempre".
Concepisco che non potrei vivere senza tutto ciò.
Capisco che non c'è il tempo per arrivare a delle risposte, a tutte quelle che ognuno di noi cerca dentro sè, e che le cose belle non sono sempre le più lunghe.
Apprendo che il tempo non esiste realmente.
Questa erronea concezione, che mi fa sorridere ancora una volta.


---------------------------------------------------------------------------------------------------




Incamminandomi, accompagnato dai frastuoni di mille anime,
trattengo il respiro, e penso ancora a quelle frasi riecheggianti in me:

It's all right, it's okay baby, dry your eyes, 'cause world's waiting your smile.
view post Posted: 1/8/2010, 13:52     Tutte le canzoni dei Pla e quelle in cui canta Brian, tutte le canzoni mai fatte live - Curiosità (curiosity)
Editato qlks qua e la, e aggiunta 183 Drag live(angkor) con l intro e le musiche di "Lazarus"
184 I Know (Differente versione per il film "Amor, Dolor y vice versa"


e fra poco appena arriva il redux molto altro ( Si spera XP)
view post Posted: 30/7/2010, 19:13     Udine 3 settembre - Eventi & Meeting
Mi aggrego, Silviz aggiunguimi alla lista plz =)
view post Posted: 2/6/2010, 20:22     Unico scopo: aumentare i post xD - Giochi
Penso che sono sempre più pesantemente deluso dalla superficialità e poca coerenza delle persone, di tutte quelle fottute persone che non fanno altro che farmi perdere fiducia nel prossimo.
view post Posted: 2/5/2010, 00:05     Unico scopo: aumentare i post xD - Giochi
la verità è che ti penso sempre, anche in momenti come questo...
view post Posted: 13/3/2010, 14:48     Still the cure for teenage angst - Placebo nei media e sul web (media,press and web)
Poverino è malato assai, secondo me è serio e nn se ne rende conto.. MAH!
505 replies since 11/7/2006